Dirk Heij je v letih 1955-56 študiral risbo na St. Joost Academie, Breda, od leta 1957 do 1962 pa je nadaljeval študij na Instituut voor Kunstnijverheidsonderwijs Amsterdam, znani kot »Rietveld academie«. Nekaj let je vodil lastno galerijo v Westerborku. Bil je član upravnega odbora Društva likovnih umetnikov in član Kulturnega odbora province Drenth ter tri leta svetovalec za odkupe sodobne umetnosti za muzej province Drenthe.
Leta 1987 se je preselil v Slovenijo. Živi in dela v Dragatušu v Beli krajini.